Company of Heroes: Eastern Front

Eastern Front Mod (Read-Only) => Applications => Topic started by: Nakkeri on August 03, 2011, 04:23:48 PM

Title: Application - Finnish translator
Post by: Nakkeri on August 03, 2011, 04:23:48 PM

So i would like to translate EF content into Finnish, and yes i saw the other post about translating EF into Finnish and i can translate the WHOLE game, both original CoH and EF.
Name: Nakkeri
MSN: nikke.kujala@hotmail.com
I don't have any experience of translating for a company or anything official, but I'm Finnish.
PS. I'm wondering if you will pay anything for that, since i'm not willing to transalte over 20k lines for nothing.

Title: Re: Application - Finnish translator
Post by: Rikard Blixt on August 03, 2011, 09:04:28 PM

Thanks for showing interest in helping out CoH:EF.

However since we actually aren't a company, just mod developers, we don't actually gain any money from this. Hence we cannot pay you.

Rikard

Title: Re: Application - Finnish translator
Post by: Nakkeri on August 03, 2011, 10:59:50 PM

Ok, thanks anyway. And when i said i wasn't willing to do it for nothing i didn't mean to sound so rude. I'd like to help you, but it's just too much.