Company of Heroes: Eastern Front

Author Topic: Russian Voices  (Read 2099 times)

Offline The Soldier

  • Developer
  • Commissar
  • *
  • Posts: 337
  • Shock Guard
    • View Profile
Russian Voices
« on: March 17, 2013, 09:00:04 PM »
Now, the description of the mod says it would "Follow the ethos of mimicking a Relic Entertainment expansion pack," yet it uses the Russian language in the voice acting.  I've got no gripe about the voices (they sound authentic and add a bit of realism to the game), but why wasn't an English speaking, Russian accent added?  Every other faction has this, an accent might've helped it blend into vanilla bit more. :)
"In the absence of orders, go find something and kill it."
~Erwin Rommel

Offline Andreas

  • Ingenery
  • *
  • Posts: 48
    • View Profile
Re: Russian Voices
« Reply #1 on: March 17, 2013, 09:16:11 PM »
The voice are from the russian version of vCoH, just like there was a german one with german voices.

If you lsiten carefully, they talk about shermans and halftracks.

Offline BurroDiablo

  • Developer
  • Poster of the Soviet Union
  • *
  • Posts: 3976
  • NYET!
    • View Profile
Re: Russian Voices
« Reply #2 on: March 17, 2013, 09:17:09 PM »
We don't have the time or resources to make 1000's of new speech files.

Offline The Soldier

  • Developer
  • Commissar
  • *
  • Posts: 337
  • Shock Guard
    • View Profile
Re: Russian Voices
« Reply #3 on: March 17, 2013, 09:23:10 PM »
There's a reason why I didn't put this in the Suggestions section. :)

I was just wondering why this was. :) Thanks anyway.
"In the absence of orders, go find something and kill it."
~Erwin Rommel

Offline krupp steel

  • Major
  • *****
  • Posts: 502
    • View Profile
Re: Russian Voices
« Reply #4 on: March 21, 2013, 02:54:51 AM »
The voice are from the russian version of vCoH, just like there was a german one with german voices.

If you lsiten carefully, they talk about shermans and halftracks.
Like what  :D

I have been thinking about it a very long time that I would start another thread to match the soviet infantry voices to the vCoH voices.

For example:

Rangers  - Guards/Naval Infantry
Sherman - T34

That's pretty much all I know about.
My personal favorite

Offline Orle

  • Ingenery
  • *
  • Posts: 48
  • Yepp.
    • View Profile
Re: Russian Voices
« Reply #5 on: March 23, 2013, 06:49:34 PM »
The voice are from the russian version of vCoH, just like there was a german one with german voices.

If you lsiten carefully, they talk about shermans and halftracks.
Like what  :D

I have been thinking about it a very long time that I would start another thread to match the soviet infantry voices to the vCoH voices.

For example:

Rangers  - Guards/Naval Infantry
Sherman - T34

That's pretty much all I know about.

Yupp, also there are several more you can identify, like the KV-1(churchill) JS-2/ISU (firefly) conscripts (brit section)  ;)

The russian voices is something ive been thinking about a lot actually, are there russian voice files for the stuart/ cromwell too ??? really dont like the current T-34/T70 voices, since they lack that radio buzz. Also, the KVs voice lines are great ;D best voice lines yet in a RTS imo, dont really understand him with all his shouting, but it sounds awesome ;D
« Last Edit: March 23, 2013, 06:57:12 PM by Orle »
<3 ISU-152

Offline Partyzan1917cz

  • Beta Testers
  • Ingenery
  • *
  • Posts: 32
  • Not one step back!
    • View Profile
Re: Russian Voices
« Reply #6 on: March 23, 2013, 09:20:17 PM »
command squad - CW Captain
Strelky- US Riflemen
Tank Hunters - US 57 mm At cannon  ;D
Ingame: Partyzan1917
a)"Tоварищи! девочки привезли!"
b)"Урааааа!"
a)"Oни были сыфилидны..."
b)"Уууy..."
a)"oни были советские!!!"
b)"Урааааа!!!"