Company of Heroes: Eastern Front

Author Topic: language  (Read 13466 times)

Offline packman13

  • Ingenery
  • *
  • Posts: 8
    • View Profile
language
« on: January 22, 2010, 06:35:24 AM »
Hi i just wanted to know if the soviets spoke english and if they do how would i set them to speak it, because my units will only speak in a foreign language thanks. ???

Offline Someone

  • Ingenery
  • *
  • Posts: 23
    • View Profile
Re: language
« Reply #1 on: January 22, 2010, 06:42:45 AM »
Soviets speak Russian and only Russian I believe, but you should wait for a dev to reply.

Offline packman13

  • Ingenery
  • *
  • Posts: 8
    • View Profile
Re: language
« Reply #2 on: January 22, 2010, 06:54:35 AM »
i know soviets speak russian but i asked my freinds who alson have the mod and they said their troops speak english

Offline Fhurion

  • Ingenery
  • *
  • Posts: 44
    • View Profile
Re: language
« Reply #3 on: January 22, 2010, 06:59:32 AM »
As far as I'm aware the Soviets were only released speaking Russian.

Here's hoping for an option in the future for Russian-accented English (like the other factions). I'd love to know what the hell they're saying!

Offline thebomb

  • Guard
  • ***
  • Posts: 230
    • View Profile
Re: language
« Reply #4 on: January 22, 2010, 07:09:58 AM »
As far as I'm aware the Soviets were only released speaking Russian.

Here's hoping for an option in the future for Russian-accented English (like the other factions). I'd love to know what the hell they're saying!

The current voice work is very well done. Some of the phrases in Russian are pretty badass. I just really hope that when the English accented Russian comes in it won't be completely lame like all the other games about Soviets.

Offline packman13

  • Ingenery
  • *
  • Posts: 8
    • View Profile
Re: language
« Reply #5 on: January 22, 2010, 07:56:09 AM »
As far as I'm aware the Soviets were only released speaking Russian.

Here's hoping for an option in the future for Russian-accented English (like the other factions). I'd love to know what the hell they're saying!
i agree

Offline GermanSteel

  • Ingenery
  • *
  • Posts: 24
    • View Profile
Re: language
« Reply #6 on: January 22, 2010, 08:10:13 AM »
Quote
I'd love to know what the hell they're saying!

Imagine whatever their American counterparts are saying, and thus you have it. Ie Conscripts would be saying what Riflemen normally say.

They didn't get any voice actors, all they did was take the American speech files of the Russian game and use them for the mod.

Offline Rikard Blixt

  • Administrator
  • Mr. Spam
  • *
  • Posts: 1930
  • 'The Fixer'
    • View Profile
    • Eastern Front
Re: language
« Reply #7 on: January 22, 2010, 09:00:09 AM »
Some are British, I think it's ISU (could be IS) uses Firefly, and Command Squad is using Captain (I think). Partisans uses Commando. All I can recall right now.
Valar Morghulis
Quote
[CoH:EF-Dev]Walki: BULLSHIT
[CoH:EF-Dev]Walki: I'll eat a tree if this won't work now
[CoH:EF-Dev]Rizz: ok
[CoH:EF-Dev]Rizz: I'll hold you to it
<10 minutes later>
[CoH:EF-Dev]Walki: I think I really gotta eat a tree...
[CoH:EF-Dev]Walki: got a decent one?

Offline GermanSteel

  • Ingenery
  • *
  • Posts: 24
    • View Profile
Re: language
« Reply #8 on: January 22, 2010, 10:01:49 AM »
I thought partisans used Ranger?

I had been wondering about the commander though, since there is no US counterpart to that,

Offline Rikard Blixt

  • Administrator
  • Mr. Spam
  • *
  • Posts: 1930
  • 'The Fixer'
    • View Profile
    • Eastern Front
Re: language
« Reply #9 on: January 22, 2010, 11:40:34 AM »
Just to end that part of the discussion once and for all.

Command Squad - British Captain
Ingenery - American Engineers
ML-20 - American Howitzer

Conscripts - British Tommies
Strelky - American Riflemen
Guards - American Rangers

PTRD Tank Hunters - American 57mm
Sharpshooter - American Sniper
Heavy Mortar - American Mortar
Medic Truck - American Halftrack
ZiS-2 - British 17 pdr

T-34 - American Sherman
IS-2 - American Pershing
SU-85 - American M10
ISU-152 - British Firefly
KV-2 - British Churchill
T-70 - American M8
T-90 - American M8

Katyusha - American Calliope
Sniper Ace - British LT
Partisans - British Commandos
Mechanics - British Sappers
Valar Morghulis
Quote
[CoH:EF-Dev]Walki: BULLSHIT
[CoH:EF-Dev]Walki: I'll eat a tree if this won't work now
[CoH:EF-Dev]Rizz: ok
[CoH:EF-Dev]Rizz: I'll hold you to it
<10 minutes later>
[CoH:EF-Dev]Walki: I think I really gotta eat a tree...
[CoH:EF-Dev]Walki: got a decent one?

Offline Saavedra

  • Guard
  • ***
  • Posts: 214
    • View Profile
Re: language
« Reply #10 on: January 22, 2010, 12:04:27 PM »
Question:

Would it be possible to form voice acting groups for the different languages vCoH was released in, and integrate them into the mod?

Offline WartyX

  • Developer
  • Poster of the Soviet Union
  • *
  • Posts: 2172
  • Dave got trolled! Trololol!
    • View Profile
    • Eastern Front @ Twitter
Re: language
« Reply #11 on: January 22, 2010, 12:51:38 PM »
You are aware of how much voice-acting has to be done, right? Thousands of lines for each unit, I think it is.

Offline Rikard Blixt

  • Administrator
  • Mr. Spam
  • *
  • Posts: 1930
  • 'The Fixer'
    • View Profile
    • Eastern Front
Re: language
« Reply #12 on: January 22, 2010, 12:57:25 PM »
I think we got about 15,000 lines right now for Soviets. Let's say it's 20 units, it's still almost 1000 lines per units.
Valar Morghulis
Quote
[CoH:EF-Dev]Walki: BULLSHIT
[CoH:EF-Dev]Walki: I'll eat a tree if this won't work now
[CoH:EF-Dev]Rizz: ok
[CoH:EF-Dev]Rizz: I'll hold you to it
<10 minutes later>
[CoH:EF-Dev]Walki: I think I really gotta eat a tree...
[CoH:EF-Dev]Walki: got a decent one?

Offline Saavedra

  • Guard
  • ***
  • Posts: 214
    • View Profile
Re: language
« Reply #13 on: January 22, 2010, 01:49:20 PM »
You are aware of how much voice-acting has to be done, right? Thousands of lines for each unit, I think it is.

Oh, I´m sorry. I didn´t know this mod was mutes-only.

 :(

Offline Razz

  • Ingenery
  • *
  • Posts: 31
    • View Profile
Re: language
« Reply #14 on: January 23, 2010, 07:39:21 PM »
Sounds like we need a Russian to voluntary his time.

Maybe Checkopf form the USS Enterprise?